terça-feira, 23 de setembro de 2008

Garoto de sorte

Após uma esticada até as 2 da manhã com a galera do hostel tomando umas, acordei tarde para ir pro aeroporto... :(

Cheguei 10 minutos atrasado pro vôo, mas para minha sorte o danado tinha sido cancelado para às 11h!!! Garoto de sorte!!! Porém, ao aproximar do horário, ele foi jogado para 1h30 da tarde (O_O). Bem, não sou tão sortudo assim, afinal...

Como não sou besta, fui falar com uma atendente e ela trocou meus vôos. Em vez de ir para Chigago, vim para St. Louis e saio daqui dentro de 1 hora. :)

San Francisco fica na memória. Vamos voltar para Maryland e se tudo der certo, amanhã estou de volta em NY!

Cheiros!

PS.: Adoro esse aeroporto. Aqui tem um fumódromo... lá em SF você tem que sair do aeroporto e passar por toda a checagem de segurança de novo... :/

-----------------------------

Lucky boy

After some fun with the people from the hostel (2AM, or something like that), i woke up late for the airport... :(

Arrived 10 minutes late to my flight, but, lucky me the damn thing was transfered to 11:30AM!!! Lucky bastard!!! But, close to this time, they transfered the flight to 1:30PM (O_O). Well, maybe i'm not so lucky after all...

Went to talk with the girl from the gate reception and she changed my flights. I'm at St. Louis now instead of Chicago. And i'm leaving in 1h or so. :)

San Francisco will stay in the memory. Let's go back to Maryland and if everything turns right, tomorrow i'll be back at NY!

Kisses!

PS.: I love this airport. They have a smoking room... In SF you have to go all the way out of the airport and after that go thru all the security check again... :/

Nenhum comentário: